Examining why companies deliver bad personalization and what it takes to make it helpful rather than harmful.